The 8. Copenhagen Dragon boat festival
“UME Cup”

Den 8. Københavnske Dragebådsfestival

—

Extra Heat

—

“UME Cup”
21. juni 11.00–16.00
Holdenes prøvepadlingsdag, offentlig prøvepadlingsdag, officiel åbning af dragebådsfestivalen, forestillinger og boder åbner.
22. juni 10.00–18.00
Gæstetaler, sceneoptrædener, officiel start på dragebådsræset. To elimineringsrunder – hvert hold får to chancer for at padle. Banen er 250 meter, og for professionelle hold 400 meter.
Hvert hold må højst bestå af 16 roere + 1 trommeslager + 1 professionel styrmand (stillet til rådighed af arrangøren). Deltagere skal være mindst 12 år gamle og kunne svømme.
Præmier:
🥇 Guld: UME Supermarked præmie til en værdi af 12.000 DKK:
20 flasker Moutai Chun og 20 madkort, hver til en værdi af 600 DKK.
🥈 Sølv: Camette præmie til en værdi af 8.000 DKK:
20 flasker 12k NMN, specialpris 400 DKK pr. flaske.
🥉 Bronze: Tsingtao øl + Danisa Royal cookies præmie til en værdi af 5.000 DKK:
10 kasser Tsingtao øl og 20 store æsker Danisa Royal småkager.
4. plads: samlet værdi ca. 3.000 DKK
20 gavekort til drikkevarer fra Hygge Chi ApS (værdi 50 DKK/stk.) + 20 drage-T-shirts fra Dannaku Punktur (værdi 100 DKK/stk.).
5. plads: samlet værdi ca. 2.000 DKK
20 portioner ingefærte sponsoreret af Shanghai Foreningen + 3 kasser Tsingtao øl.
6. plads: samlet værdi ca. 1.000 DKK
4 æsker Royal cookies + 2 kasser Qingdao øl.
2–3 specialpriser:
Mange spændende præmier — detaljer afsløres på stedet.
Konkurrenceregler:
Første runde:
Nr. 1 og nr. 2 i hver gruppe går direkte videre til tredje runde.
Anden runde:
Nr. 3 og nr. 4 i hver gruppe konkurrerer mod hinanden.
Tredje runde:
Nr. 1 og nr. 2 fra første runde samt nr. 1 og nr. 2 fra anden runde konkurrerer.
Fjerde runde:
Nr. 1 og nr. 2 fra tredje runde konkurrerer.
Femte runde:
Nr. 1 og nr. 2 fra fjerde runde konkurrerer.
Sjette runde:
Semifinaler.
Syvende runde:
Finale.
Præmieoverrækkelse og afslutningsceremoni.

第八届物美杯龙舟赛
6月21日 11.00-16.00
赛队试划日,公众试划日,龙舟节启动,表演,摊位正式开张
6月22日 10.00-18.00
嘉宾讲话,舞台表演, 龙舟正式开赛,两轮淘汰制,每个队均有两次划船机会,赛道250米,专业队赛道400米。每队划手人数不超过16人+1名鼓手+1名大会提供的(专业舵手,队员年龄不能小于12岁,要会游泳)。
奖品:
🥇金奖:物美超市奖品价值12000克朗:
20瓶茅台醇和20张饭卡,每份价值600克朗
🥈银奖:由凯麦特奖品价值8000克朗:
12k NMN 20瓶,每瓶特价 400克朗
🥉铜奖:青岛啤酒 + Danisa 皇家曲奇饼干奖品价值 5000克朗:
10箱青岛啤酒, 20大盒皇家曲奇饼干
第4名:总价值约3000 克朗
Hygge Chi ApS 饮品代金券20张(每张50 克朗) + Dannaku Punktur 龙T恤20件(每件价值100 克朗)
第5名:总价值约2000 克朗
上海联谊会提供姜茶20份 + 青岛啤酒3箱,
第6名:总价值约1000 克朗
皇家曲奇饼干4盒 + 青岛啤酒2箱。
2 – 3个特别奖项:
奖品丰富,细节将现场揭晓,
敬请期待!随后公布.
比赛赛制:
11.00 正式比赛:
第一轮32队: 小组第1名,第2名进入第三轮
第二轮16队: 第一轮小组第3名 第4名比赛
第三轮24队: 第一轮的第1名,第2名和第二轮的第1名,第2名比赛
第四轮12队: 第三轮的第1名,第2名比赛
决出前八名(第四轮第1名,第2名和第三名中速度最快的两个队)
第五轮:两艘白船分四组比赛,第一名进入前四,第2名进入 4-8名
第六轮:第五轮第二名比赛,两组,决出第5,6、7、8名
第六轮4队: 第四轮的第1名分2组比赛,小组第一名为:决冠亚军,小组第二名为:决三四名
第七轮: 第三名比赛
第八轮: 冠亚军比赛
颁奖结束
颁奖,闭幕式

6月21日 试划参赛队:
11.00开始,按此顺序进行试划活动,每小组第一名队将获小礼物。
1, 龙华腾飞队(A+B)
2, 丹麦中国友好协会龙舟队
3, CG Dragon – CG 龙队
4, 小鹏汽车队
5, 小鹏汽车B队
6, SINEX VIKING 丹麦日月维京队
7, 华谊协会
8, Ugle Apotek 猫头鹰大药房队
9, Frederiksberg bordtennis klub
10, 丹麦海南同乡会龙舟队(A+B)
11, 浙里龙舟队 Zhejiang University Alumni Association Denmark
12, 丹中协会,医和堂、智慧学校
13, 丹麦-中国运动文化协会/ Danish-Chinese Sport & Culture Association
14, 快乐美人鱼中华文化学校/Happy Mermaid Chinese Culture School
15, 哥本哈根中国文化中心
16,丹麦工业联合会DI
17, 物美亚超
18, 医和堂
19, 比亚迪汽车
20, Yellow Submarine
21, 未来浪潮tiktok
22 , 未来浪潮tiktok2队
23 , 公众队
24 , 公众队
25, 公众队
26, 公众队
27, 公众队
28, 公众队
6月22日正式比赛队:
1, 龙华腾飞队
2, 哥本哈根龙舟队(Copenhagen Dragonboat team)
3, 丹麦中国友好协会龙舟队
4, CG Dragon – CG 龙队(丹麦人少年队
5, 小鹏汽车队
6, 丹麦华人总会中文学校(B)
7, 华谊协会 (A+B)
8, Tiktok 未来浪潮主播1队
9, SINEX VIKING 丹麦日月维京队
10, Tiktok 未来浪潮主播 2队
11, Tiktok 未来浪潮主播 3队
12, Ugle Apotek 猫头鹰大药房队
13, 丹麦海南同乡会龙舟队(A+B)。
14, Frederiksberg bordtennis klub(A+B)
15, 浙里龙舟队 Zhejiang University Alumni Association Denmark
16, 灵比中文学校
17, 小鹏汽车(B队)
18, 丹中协会,医和堂、智慧学校
19, 丹麦-中国运动文化协会/ Danish-Chinese Sport & Culture Association(A+B两天)
20, 快乐美人鱼中华文化学校/Happy Mermaid Chinese Culture School
21, 乘风破浪 1队
22, 乘风破浪 2队
23, 哥本哈根中国文化中心
24, 丹麦工业联合会
25, 医和堂
26, 丹麦华人总会妇女会
27, 物美亚超
28, 哥本哈根美人鱼中文学校
29, 比亚迪汽车
30, 丹麦工商联合会
31, 丹麦学联
32, Yellow Submarine
Deltag i Dragebådsarrangementet
Holdtilmelding
Tak for din interesse og støtte til den 8. Københavnske Dragebådsfestival! Venligst download og udfyld følgende tilmeldingsformular (engelsk) og send formularen til info@dragonboat.dk.
Standtilmelding
Siden 2018 er Københavns Dragebådsfestival blevet afholdt med succes i syv år i træk — selv under pandemien — hvilket gør den til det eneste dragebådsarrangement i EU med en sådan kontinuitet. Den 8. udgave finder sted fra den 21. til 22. juni 2025. For at effektivisere forberedelserne og forbedre effektiviteten af standtilmelding og informationsindsamling har vi udarbejdet denne Standtilmeldings- og Sponsoransøgningsformular. Udfyld venligst formularen i henhold til dine faktiske behov og send den via e-mail til: info@dragonboat.dk. Vi følger op med dig hurtigst muligt.
Frivilligtilmelding
Siden 2018 er Københavns Dragebådsfestival blevet afholdt med succes i syv år i træk og er blevet EU’s eneste kontinuerlige dragebådskulturelle begivenhed. Selv under pandemien fortsatte vi og opnåede stor succes. Den 8. Københavnske Dragebådsfestival finder sted den 21.–22. juni 2025.
For at sikre en gnidningsfri forberedelse og en vellykket afvikling, samtidig med at vi fremviser dragebådskulturens unikke charme, inviterer vi dig varmt til at blive en del af vores frivilligteam. Din entusiasme og dedikation vil yde vigtig støtte til festivalen og give dig værdifuld erfaring med kulturel udveksling og praktisk deltagelse.
Vi rekrutterer frivillige til en række forskellige roller, herunder assistance på stedet, gæstemodtagelse, event-support og promovering på sociale medier. Hvis du ønsker at bidrage til denne kulturelle fest, bedes du følge tilmeldingsprocessen beskrevet nedenfor.
Udfyld venligst formularen i henhold til dine faktiske behov og send den via e-mail til: info@dragonboat.dk. Vi følger op med dig hurtigst muligt.
Vi ser frem til din deltagelse i at gøre denne festival helt uforglemmelig!
Sponsortilmelding
Kære partnere,
2025 markerer det historiske 75-års jubilæum for de diplomatiske forbindelser mellem Kina og Danmark. På denne betydningsfulde dag inviterer vi jer hjerteligt til at deltage i den 8. Internationale Københavnske Dragebådsfestival og være med til at overvære og fejre denne storslåede begivenhed, der bygger bro mellem kulturer og regioner.
Festivalen, som er iværksat i fællesskab af mere end 50 kinesiske foreninger og institutioner fra Danmark og Kina, nyder stærk opbakning fra autoritative organer såsom Kinas ambassade i Danmark og Det Kinesiske Kulturcenter i København. Den er blevet den eneste kinesiske kulturbegivenhed i EU med otte års kontinuerlig afholdelse. Festivalen finder sted den 21.–22. juni 2025 i Københavns Sydhavn og forventes at tiltrække over 50.000 besøgende.
Dragebådsfestivalen er ikke blot en kulturel og sportslig begivenhed, men også et levende symbol på venskabet mellem Danmark og Kina samt på tværkulturel udveksling. Festivalen spiller en aktiv rolle i at styrke båndene mellem mennesker og fremme kulturelle udvekslinger og har etableret sig som en af de mest indflydelsesrige kinesiske kulturbegivenheder i Nordeuropa.
Se flere oplysninger i dette dokument, og kontakt os via e-mail: info@dragonboat.dk eller kontakt: Hui Zhang, +45 60667799.